MARINKA  MASSÉUS

' My Stealthy Freedom '

 

3 foto's,

deel van voortdurend protest ,

Iraanse vrouwen werpen uitdagend

hun sluier in de lucht .

 

 

 

 

 

 

 

 

VARISHE  MORADI

Iraanse vrijheidsstrijdster

Ze gaat geëxecuteerd worden

 

 

 

 

 [ 90 ]

Haiku

 

                    Defying tyranny

                              ____

                Moed , de alfadeugd .

       Misschien de moedigste blik

               die 'k ooit gezien heb .

      __________________

 

 

 

 

 

 

 

 

AHOO DARYAEI 

De naam van de hier afgebeelde

Iraanse Vrijheidsstrijdster

 

 

 

 [ 91 ] 

Grote Haikuku

 

                    O Iraanse vrouwen

                                 ____

        Hoe groot ook onze wanhoop ,

            Ook als 't regime mij doodt

        de vrijheidsstrijd eindigt nooit .

      ____________________

 

 

 

 

                       * Arthur C. Clarke *

                                    ____

          <<  The only way to discover

                  the limits of the possible

  is to go beyond them into the impossible . >>

 ________________________________

 

 

 

                                 * Patton *

                                        __

                       <<  Courage is fear

                  holding on a minute longer . >

                 ______________________

 

 

 

 

 

YUKO SHIMIZU

 

 

 

 [ 92 ]

Tanka

 

                    Over mensen en sterven

                                        ____

                            Wat blijft er over ?

                 Een stem op een voicemail

                         Maar ook die gewist

               Langer : veel kwaadsprekerij 

                 De route was niet van zijde .

              __________________

 

 

 

 [ 93 ]

Grote Haik

 

                           Over goed leven

                                    _____

                         Om goed te leven ,

                          wees onsterfelijk

                     minstens tot ge sterft .

                    ______________

 

 

 

 

 

JESSIE  HUNTER  PETYARRE

' Sugarbag '

 

 

 

 

                 * August Heinrich Hoffmann

                              von Fallersleben *

                                       _____

      <<  Mich kümmert kein Staatsminister

                           und keine Majestät ,

                 kein Bursch und kein Philister

                              noch Universität .

                    _____      _____      _____ 

                      Der Professor is begraben ,

                         ein freier Mann erfand-

                 was will ich weiter noch haben ?

                         Hoch lebe das Vaterland . >>

          ____________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

GEORGIA  O'KEEFFE

' Oriental Poppies '

1928

 

 

 

 

                            * Robin Veen *

 

                               Cryptogram

                                      ____

<<  Het middaglicht gebroken door het glas

           ontsluit het universum van de maan

      waarin we zijn gevlucht voor het bestaan

         dat ooit zo veelbelovend voor ons was .

 

         We paffen voor de deur een peuk tot as

  waarna we kleumend weer naar binnengaan

             en snel een borrel achteroverslaan .

         Wie leegte zoekt die zit hier eersteklas .

 

         In binnenvallend zonlicht warrelt stof .

            We lezen stil de krant of doen alsof

       en drinken weer een stuk in onze kraag 

 

                negeren de caféklok stoïcijns

        en soms noteren we na lang gepeins

       het antwoord op een nutteloze vraag .

 _______________________________

 

 

                                     De zon

                                         __

<< Mijn bed staat voor het raam bij het balkon

           met uitzicht op een natte najaarsdag .

           Ik luister naar het requiem van Bach

          en denk aan toen het allemaal begon .

 

                  De onbezorgde dagen in de zon

       dat ik bij Zandvoort op het naaktstrand lag

           met jou . Mijn onbekommerde gedrag .

                 Ik leefde nog op mijn testosteron .

 

         Die zomers stelde niemand ooit een vraag

                     bij alle gaten in de ozonlaag ,

          want iedereen was door en door gezond .

 

        Je streelde loom mijn roodverbrande huid .

       De zon wierp toen haar schaduw al vooruit .

        Ik wist niet wat me nog te wachten stond .

 __________________________________

 

 

              Kommentaar

                          en

              mijmeringen

                          bij

               Robin Veen

                       ___

                     °1963

   Slaagde erin te schrijven

      magnifieke sonnetten .

 

                - Inhoud

                         +

                  kohesie

         - Leesbaarheid

                         +

              gelaagdheid

          -        Ritme

                         +

               muzikaliteit

            - Schilderijen

                         +

                      film

 

Elke regel ,

                elk woord ,

                                 elke komma

heeft

       voor zijn bestaansrecht

                             moeten vechten ,

           en heeft er recht op .

 

                             Tragedie :

                   2 herseninfarkten

           zorgden voor zoveel schade

dat hij geen gedichten meer kan schrijven 

 ________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

JILL BLISS

' Mushroom Medley '

 

 

 

 

                                 * Huyghens *

                                         ___

<<  Vraagt gij wat Sneldicht voor een Dicht is ?

              Het is een Dicht dat snel en dicht is .

     ______________________________

 

 

 

                            * Jan J. Pieterse *

                                       RIP

                                         _

                        <<  Hier lig ik dan

                   altijd verward altijd haast

                        O nee , ik lig hiernaast . >>

                  ____________________

 

 

 

 

 

 

 

MARIA  VAN  OOSTERWIJCK

[ 1630 - 1693 ]

 

 

 

 

 [ 94 ]

Grote

Tankaku

 

                    Over schrijven en trouw

                                     _____

                        Dichten en schrijven :

                    ten allen tijden strijden ,

                            durven bevrijden ,

                   altijd uzelf trouw blijven ,

                  nooit in lafheid bezwijken .

                 ________________

 

 

 

 

 

 

KAORU  YAMADA

 

 

 

 [ 95 ]

Haiku

 

                    Vuurwerk in Japan

                                  ___

                    Vuurwerk in Japan ,

                 eeuwig nazinderende

                       magische haiku .

                ______________

 

 

 

 

 

 

PAM  CARTER

' Red Cuillin Sunset '

 

 

 

 

 [ 96 ]

Gebroken

Tanka

 

                          Alvernietigende brand

                                          ____

                                      Op het dak

                           kraaide de rode haan

                       en mijn vriend ontdekte

                      zijn vrouw haar ontrouw .

           Ja , men kan alles op 1 dag verliezen .

           ______________________

 

 

 

 

 

WILLIAM  TURNER

' The Scarlet Sunset '

 

EEN  MAN  !