HIROSHI YOSHIDA
[ 1 ] 'Een Koninklijke Olifant'
[ 2 ] 'Jama Masjid'
[ 3 ] 'Ghats -riviertrappen- van Benares'
II [ 113 ]
Lafheid in narcisme
_____
Lafheid .
Onvolwassenheid .
Bindingsangst .
Ziekelijke afhankelijkheid van anderen ,
hun aanwezigheid , aandacht , goedkeuring .
Hunkerend naar
bewondering
boven
waardering .
Warrig ,
losgeslagen ,
schril ,
desperaat
individualisme
boven
sterke
individualiteit .
Oppervlakkigheid
boven
diepte .
Ongebreidelde
zelfzucht
boven
zelfontplooiing.
Zelfminachting ,
zelfhaat
boven
zelfvertrouwen ,
zelfrespekt .
Lafheid .
__________________________
II [ 114 ]
Grote
Haikuku
Lafheid in meerderheid
_____
Meerderheid wenst resoluut
boven waarheid te proeven
zich komfortabel voelen .
__________________
BIERSTADT
II [ 115 ]
Vertel uw zonen
___
Vertel uw zonen,
zenuwachtigheid , zelfs angst
zijn normaal
en zelfs goed
zolang ge ze in de ogen kunt zien
en erdoor kunt groeien .
Vertel uw zonen
op tijd en stond
proficiat ,
moedig ze aan
bij succes ,
ook bij inspanning
zeker bij inspanning .
Vertel uw zonen
niet
op te passen
wel
op te letten
er valt te leren en er zijn vijanden . . .
en er is de naaste omgeving
die u tracht af te remmen ,
op lager niveau te brengen ,
ze houden van u als verliezer
ze haten u als winnaar .
Verwacht ,
hoop
dat ze wild zijn
- beheerst wild
en gekwetst kunnen worden
in lichaam en ziel
- heelbaar gekwetst .
Vertel uw zonen
hun sterkte te achten ,
er dankbaar ,
zelfs verrukt over te zijn ,
zonder te verliezen
hun barmhartigheid ,
steeds de zwakkeren te verdedigen .
Vertel uw zonen
hun ijver niet te beteugelen
maar ze aan te scherpen ,
gewoon te worden
te betreden
ongekend territorium
dus
zeker ook
te trainen in de verkoop ,
ja , de verkoop ,
de zwaarste leerschool ,
van opportuniteiten te zoeken ,
ze te gebruiken
geen toelating te vragen
om op te nemen
hun verantwoordelijkheid
-liever spitsvondig initiatief
dan kuddepassiviteit
liever gerechtigde weerstand
dan stompzinnige
volgzaamheid .
Vertel uw zonen
achter hen te staan
als ze stupiede regels
breken
en
dat zij korrekt gezag
moeten respekteren ,
dit betekent
naar behoren
hun loyauteiten oriënteren
dus
dat zij moeten zijn
onregeerbaar
voor diktators
en
respektvol
voor rechtvaardige autoriteit .
Vertel uw zonen ,
waarschuw ze
zacht
én
ferm
én
recht voor hun raap
voor destruktieve sexualiteit ,
ja die bestaat
voor immorele sexualiteit ,
ja die bestaat
-zelfs de minst erge
ondermijnt reeds
een nodige gravitas ,
start de aanval
op uw integriteit .
Vertel uw zonen
hun beloftes te houden ,
de grootste EN de kleinste .
Beloftes houden
bouwt integriteit .
Fight ! Fight ! Fight !
Vertel uw zonen
dat wanneer ze een toespraak houden
en schoten ! :
geraakt door een kogel
ze bukken zich
merken dat er paniek komt
vrouwen beginnen te gillen
er is kans
op een dodelijke stampede
dus
dat ze moeten rechtstaan
er gaat
een golf van opluchting
door de menigte
en vermits ze niet weten
of ze dodelijk getroffen zijn
dat ze dan
de vuist ballend
hun testament brullen :
Vecht ! Vecht ! Vecht !
Vertel uzelf nu :
wat ge uw zonen vertelt ,
doe het zelf .
En moesten ze verdwijnen uit uw leven
u vergeten
u beschouwen nutteloos
een wegwerpdoos
dat ze maken van hun leven
geen zinloos
geen weggegooid leven . . .
rest u om 't even .
__________________________
THOMAS MORAN
'Het Gouden Uur'
1875
II [ 116 ]
Grote Haikuku
Roetzoet
__
Liefde gooit vele keren
, gelukkig steeds gebeten ,
zoet in zelfs 't schraalste eten .
___________________
II [ 117 ]
Grote Haikuku
Mijn verlangen
____
Momentane verlangens :
bij tijden . Duurzaam strijden ,
rijzen : ten alle tijden .
___________________
II [ 118 ]
Gebroken Tanka
We moeten gelukkig zijn riskeren
___
Gelukkig zijn
is een plicht
tegenover uzelf en d'andren
en een eer
en d'allerbeste
alverwoestende wraak .
__________________
* Churchill *
__
<< Nothing in life is so exhilirating
as to be shot at without result . >>
___________________________
* Francis Bacon *
____
<< Begin doing what you want to do now .
We are not living in eternity .
We have only this moment ,
sparkling like a star in our hand -
and melting like a snowflake . >>
____________________________
II [ 119 ]
Haikuku
O Goden ,
laat haar echt zijn
___
Ik verlang naar u
ik hunker zo hard naar u
ik reikhals naar u
________________
II [ 120 ]
Praten over de dichter
____
' Zijn gedichten zijn slecht ,
even grote kak als hijzelf ,
dikke nek , bullshit
hij gebruikt ouderwetse woorden
hij is moeilijk , barok ,
prozagedichten
geen diepere gelaagdheid
ze zijn politiek ,
de verkéérde politiek
niks klimaatdichter
helemaal fout
net zoals hijzelf :
fout ! '
' Zijn gedichten zijn wél goed .
En ge wéét dat .
Dus waarom praat ge zo ? ! '
______________________
MARTIN JOHN FOWLER
II [ 121 ]
Grote Tankaku -
Grote Haikukusnoer
Wat blijft van Vrijheid bestaan ?
____
I
Wat blijft van stervende Volkeren bestaan ?
______
Hun wil finaal gebroken
elke vluchtweg gesloten
bondgenoten weggelopen
de doden ongewroken
verwoest zelfs de kerkhoven .
II
Wat blijft van Vrijheid bestaan ?
_____
Einde van 't beginverhaal
hoog , hoog in d'lucht d'adelaar . . .
de vrijheidsstrijd blijft bestaan .
_____________________
TURNER
'Ulysses deriding Polyphemus'
1829
* Jack Gilbert *
__
<< _____ _____ _____
Te horen in de stilte
het zachte geluid
van riemen
als
een
roeiboot
l
a
n
g
z t
a r
a a
m a
n v
a g
dert e
en dan weer w
is waarlijk waard
alle jaren van verdriet
die komen gaan . >>
_________________________________
IVAN AIVAZOVSKY
'Battle of çesme at night'
1848
II | 122 ]
Grote Haikukusnoer
Over schapen , over wolven
________
Uw eerste naam , schapenras .
Uw tweede , paljassenmacht .
De beste , rot tot op 't bot .
Gij zijt uit mij geslopen ,
hermetisch afgesloten
om niet terug te komen .
Ik , weg van de omkooprot ,
weg van valse praalprachtkracht ,
in het spoor van 't wolvenras .
_____________________
FRANCIS DANBYCA
'Shipwreck'
1850
II [ 123 ]
Haikuku
Wat blijft bestaan ?
____
Niets buitengewoon :
oude man die aftakelt .
Nog spartelt zijn droom . . .
________________
IVAN AIVAZOVSKY
'The Shipwreck'
1875