* Jack Kerouac *
____
<< There was nowhere to go
but everywhere ,
so just keep rolling on under the stars . >>
_________________
* Henry Miller *
____
<< The aim of life is to live ,
and to live means to be aware ,
joyously
drunkenly
serenely
devinely aware >>
_______________
BRYAN MARK TAYLOR
[ 848 ] Graduatie
Haikuku __
Tankaku - Links klownfascisme
snoer wanneer 't gradueert tot links
führerfascisme :
censuurtsunami
antivrijheid tsunami
tirannie tsunami
doders megatsunami
uitroei metatsunami
________
[ 849 ] Dáár het spoor
Haikuku ___
't Voorvarend heden ,
't vernieuwen van 't verleden :
't vlammend toekomstspoor .
____________
SAKIS FIOLITAKIS
[ 850 ] Vrijheid bloeden
____
Mij om 't even waar
gij geboren zijt ,
als gij maar
Vrijheid
voelt ,
doet ,
bloedt .
___________
FÉLIX MAS
° 1935
[ 851 - A ] Fear is the mindkiller
_______
I
" Don't be afraid . "
Yes .
But
fear
is
everywhere ,
fear
is
always
there .
Fear is the mindkiller .
Let it pass through you .
And conquer it .
II
What causes fear
is
often
real enough.
But fear is an illusion .
Walk to it
and it disappears .
_ _ _ _ _ _ _
[ 851 - B ] 4
plus
1
____
The 4 sorts of fascism ,
their
4
plus
1
weapons ,
always , everywhere ,
limitless , pitiless :
flattery , bribery ,
blackmail ,
violence ,
FEAR .
___________
[ 851 - A ] Angst is de denkdoder
___
I
" Heb geen angst "
Ja .
Maar
angst
is
overal ,
angst
is
er
altijd .
Angst is de denkdoder .
Laat het door u gaan .
En verover het .
II
Wat angst veroorzaakt
is
vaak
echt genoeg .
Maar angst is een illusie .
Ga er op af
en het verdwijnt .
_ _ _ _ _ _ _
[ 851 - B ] 4
plus
1
___
De 4 soorten fascisme ,
hun
4
plus
1
wapens ,
altijd overal
limietloos genadeloos :
vleierij omkoperij afdreigerij
geweld
ANGST
__________
PEREGRINE HEATCOTE
{ De 4 vorige schilderijen } .
[ 852 ] Over
federaties , naties ,
volkeren en staten .
_____
Elke mens
is
een federatie
van
3 naties
en
vele volkeren
en
een efficiënte staatsinrichting .
De staat :
onze lichaamsfunkties ;
vele volkeren :
onze celgroepen
en
darmbakteriesoorten ;
3 naties :
cel ,
mitochondrium ,
darmbakterie .
En dit allemaal
werkt tesaam
kwasi magisch optimaal
in een federaal verhaal .
___________
ALEX FRUCHMANN
' A Fleeting Moment '
* Ko de Laat *
<< Vrijetijdsvers
___
't Is deze week weer kermis in mijn stad
Ach , ongeacht welk nieuws ons overrompelt
Vergeef mij dat dit feest mij onderdompelt
En dat ik heel wat headlines niet omvat
Laat mij nog even op de kermis dolen
Straks wacht mij weer de échte mallemolen .>>
______________
[ 853 ] Over
muilkorven , misprijzen
en
waardigheid .
____
Muilkorfverplichtingen en neersluitingen ,
het blijkt
zelfs officieel
niet te werken
!
Zij zouden
konstitutioneel
verboden moeten .
En om
MEER
dan 1 reden .
Volgende generaties
zullen ons misprijzen
om zo gemaklijk
zo gedwee
en bevreesd ,
dan nog voor een virus
met een overlevingskans
van . . . 99,9 % ,
onze vrijheid en waardigheid
opgeofferd te hebben .
_______________
* Kayleigh Mc Enany *
____
<< I can only explain it to you ,
I can't understand it for you . >>
_________
* Walter Gropius *
___
<< Onze geest
is lijk een regenscherm .
Nuttigst
wanneer open . >>
____________
* Perikles *
____
<< Just because you can't have
what you want
now
doesn't mean never to be
patient ,
persistent
and resourceful . >>
____________
Standbeeld uit de tijd van Keizer Augustus
[ 854 ] Ten allen tijden
____
Ik
hou van
u
in oneindige tijden
en oneindige gedaanten
en ik beloof van u te houden
doorheen
oneindige
gevaren
tragedies
doorheen
grootste vreugdes
hoogste emoties
extases
in oneindige gedaanten
en oneindige tijden .
___________
[ 855 ] Sur le vol
__
Argent volé
souvent
vite envolé ,
baisers volés
souvent
restitués .
________
WU GUANZHONG
' Mother and Son Leopard '
WU GUANZHONG
{ 1919 - 2010 }
' Twin Swallows '
* Anonymous woman *
____
<< Why must women
always
do the cooking ? >>
<< Because by law
all prisoners have to be fed . >>
___________
[ 856 ] Hubert van Herreweghen's
droesem .
_______
' De vrouw is als een anker wijn ,
na 't rijpen ligt de droesem onder ,
dat is haar valsheid en venijn ,
geen vrouw bestaat daarzonder . '
Wél . Meesten zijn top .
En moest deze er toch zijn ,
drink haar dan niet op .
_________
TAKAHASHI SHÔTEI
* James Vanderbeek *
<< About freedom .
___
I'm starting to feel like freedom
is daring to love with all your heart . . .
and having the courage
to put what you love first .
I'm working on it . >>
______________
* St Exupéry *
____
<< Faites que le rêve
dévore votre vie
afin que la vie
ne dévore pas votre rêve . >>
______________
KATE STEIGER
The Pleasures of Abundance
* Martin Luther King *
______
<< An injustice anywhere
is a threat to justice everywhere . >>
_______________
* Martin Luther King *
______
<< The ultimate measure of a man
is not where he stands
in moments of comfort and convenience ,
but where he stands
at times of challenge and controversy . >>
________________
[[ 106 ]]
V
[[ 186 I ]]
V
[[ 857 ]] Over het
ware
Onzevader ,
dat van Yeshua .
_____
Vrijheid
uitwendige inwendige ,
de conditio sine qua non ,
vereist
voor
leven
voor
rechtvaardigheid
voor
evenwaardigheid
voor
. . . goedheid
voor
. . .ontroering .
Ontroering .
Want
is
, uiteindlijk ,
het goede
niet de ware reden
van wat ons
oprecht
ontroert .
____________
[ 858 ] Verover haar
Rijmhai ___
Moed en angst
gaan altijd
hand in hand .
________
ETNIA MIAO
' Mantel van de 100 vogels '
Met de hand gemaakt
* Robert d'Humières *
____
<< La vie ,
il faut la menacer
pour qu'elle vous cède son trésor . >>
_______________
[ 859 ] Over Berlijnse
en andere muren .
___
Muren oprichten
om uw burgers
binnen te dwingen .
Absoluut verkeerd .
Laag . Walgelijk .
Muren oprichten
niet
omdat men de buitenmuurders haat ,
maar omdat men
de binnenmuurders
liefheeft .
Absoluut juist .
Groots . Subliem .
_______________
DEBORAH BENOIT
[ 860 ] Nietzsche Yeshua
Haikuku - ________
tankaku- " Geen groter boden ,
snoer geen groter bedrogenen ,
geen groter doden . "
" Veel meer dan boden ,
van alle filosofen
geen meer bedrogen ,
geen een van ons zijn goden
en allen zijn wij goden ."
________________
MARIUS VAN DOKKUM
' Moonscape '
* Hemingway *
__
<< The world breaks everyone ,
and afterwards ,
some are strong
at the broken places . >>
________________
* Steve Jobs *
____
<< The people who are crazy enough
to think they can change the world
are the ones who do . >>
___________________
RODNEY JOHN CHARMAN
[ 861 ] Only 2 options
____
With
leftist fascists , rightist fascists
only
2 options .
Degrading
humiliating
repentance . . .
OR
resistance .
They don't want tolerance ,
they want dominance .
_______________
STRAATKUNST
PONTELLI
te Sâo Paulo
[ 862 ] De kleur van mensen .
____
Links fascisme
rechts fascisme
hyperracisme .
Dat bestrijden :
kleuren scheiden
is voor de was ,
er is 1 ras
voor Libertas.
__________
JULIE WATKINS
* Henry Ford *
___
<< Anyone who stops learning
is old ,
whether at twenty or eighty .
Anyone who keeps learning
stays young .
The greatest thing in life
is to keep your mind young . >>
______________
* Churchill *
__
<< It was the nation
that had the lion's heart .
I had the luck to be called upon
to give the roar ! >>
____________
POL LEDENT
' Vurige Herfst '
[ 863 ] Enkele woorden die veroudren ,
verdwijnen .
_________
Gekrits wambuis
getits walluis
geheid
vrijheid .
______
ALAN PARRY
' Hidcote Oaks , Autumn Mist '
[ 864 ] Raging .
Manke Fighting mad .
Tanka _____
De adelaar vliegt
zeer hoog , heeft z'n prooi gezien ,
plooit de vleugels
raast neerwaarts pal op z'n prooi ,
razend , vechtlust . Net als ik .
__________
[ 865 ] The age old battle
Haiku _____
The battle between
good and bad . The two big C's :
Courage . Cowardice .
__________
DAVID NEWTON
' Autumn Gold '
[ 866 ] Mijn tantes kwinkslag
Haiku ____
' Een man moet zoals
koffie zijn : recht door zee ,
opwekkend , sterk , heet '.
________
[ 867 ] Haar en mijn melancholie
Haiku- ____
snoer
Zij zei mij , Moira ,
lang geleden : ' Zwitserland . . .
zovéle sterren '.
Nu een tsunami
van dwaallichtjes , kometen , sterren
op mijn klein buro .
______________
[ 868 ] Zo snel zo snel
__
Zo snel
zo snel
een diktatuur.
De jonge dame
haar ogen
verontwaardigd bijna paniek
zij kan niet uit de bus
zonder dichter dan 1,5 meter
bij een andere mens te komen .
Buiten
bespuit zij snel haar handen .
De 2 jonge dames
controleuses
spoeden zich door de treinwagon ,
gejaagd
hun ogen zenuwachtig
bang ,
nauwlijks kijkend
naar de uitgestoken treinbiljetten .
Controlavirus
Overlevingskans 99,9 %
Zo snel
zo snel
een diktatuur .
__________
VIVIENNE WILLIAMS
* John Maxwell Edmonds *
____
<< When you go home
Tell them of us and say :
For your tomorrow
We gave our today . >>
________________
[ 869 ] About elections
Haiku ___
string
I
Stolen elections
____
Yes . I will be as
cruelly objective as
possible : Trump won .
II
" We are the masters "
_____
The terrifying part :
they intended the cheating
to be seen by all .
____________
DON BLANDING
{ 1894 - 1957 }
' Wings of Victory '
[ 870 ] De laatste dronk
Gebroken ____
haiku Schrijven ?
Zwaarste plicht , hoogste eer ,
stralendste en laatste extase .
_________
[ 871 ] Wij herinneren ons
onze eerste liefde
____
Bram Moerland zegt
' Pijn is de andere kant van liefde '
Zeker .
Maar ik verkies
' Liefde is de andere kant van pijn ' .
___________
* Romain Gary *
___
<< Il savait déjà que la vérité
était quelque chose
qui se reconnaissait
dans les élans chaleureux du coeur
et rarement dans la froideur de la raison . >>
<< Rien d'important ne meure . >>
_____________
LAUREL BURCH
{ 1946 - 2007 }
Indigo Skymares
Tanka Vertaling
van
* Takuboku Ishikawa *
M'n moeder op de rug dragend
________
<< Voor de grap had ik
moeder op m'n rug getild .
Maar , ze was zo licht
dat ik begon te wenen
en geen 3 stappen kon doen .>>
________
Later
kommentaar
en
mijmeringen
bij
Takuboku Ishikawa
{ 1886 - 1912 }
1 der groten .
JOHN ELWYN
{ 1916 - 1997 }
' Miners returning on a wet evening '
Verder
* Pom *
uit
' Het straalgasmysterie '
____
<< Prof Dr Edelgass .
Specialist ,
speciaal op gebied van
speciale gevallen . >>
<< En . . . hoe hebt u ontdekt
dat het precies de hersenen beïnvloedt ? >>
<< Proef op de som genomen
bij mijn buurman ! . . .
Op hem had het gas
niet de minste uitwerking . >>
<< Heu . . wat is die buurman
dan voor 'n persoon ?! >>
<< 'n Gepensioneerd generaal . >>
<< Met het Ministerie van
Kunst en Kultuur
Wie zegt u ?
'n Filmster ?
Moment . . .
ik verbind u met de sektor
" Ontspanning " >>
<< Verdwenen ?
Of wij ze willen zoeken ?
Sorry !
Voor
" Sektor ONTSPANNING "
is iedere vorm van INspanning
verboden ! >>
<< De trots
van onze nationale oorlogsvloot ,
de door 'A' { anthraciet } kracht
aangedreven
zware kruiser
" Ridicule " >>
_______________
Later
kommentaar
en
mijmeringen
bij
POM
______
KATE BAYLAY
[ 872 ] Het geheime woord
____
" Poeppen "
" Vossen "
" Vogelen "
" Fucken "
" Sexen "
_ _ _ _ _
Ik verkies
" Liefde doen "
" Liefde kreëren "
" Hartezingen "
en ook
het geheime woord
dat slechts 2 kennen .
______________
[ 873 ] Freemen
__
Er zijn momenten
in de geschiedenis ,
en ze worden soms
eras ,
waarbij vrije mensen ,
vrijmensen ,
libertars ,
mensen die vechten
voor vrijheid , waardigheid
om de wanhoop te weerstaan ,
haar beter
te kunnen overwinnen
een verbergplaats
een schuilplaats
behoeven .
Deze schuilplaats
deze vrijplaats
kan
een boek zijn
een gedicht
een muziek
een glimlach . . .
herinnering .
Dat mijn boek moge zijn
1 van zulke vrijplaatsen .
__________________
GLYN MACEY
* Thomas Paine *
___
<< Tyranny ,
like hell ,
is not easily conquered ,
yet we have this consolation with us ,
that the harder the conflict ,
the more glorious the triumph . >>
_______________
[ [ 106 ] ]
V
I -- - > * Thomas Jefferson *
_____
<< De Vrijheidsboom
moet van tijd tot tijd
ververst
met het bloed van patriotten en tirannen .>>
______________
SEMRA SEVIMLI
* Marc Levy *
____
<< La seule éternité
est celle des sentiments .
Le sentiment qui perdure
dans le souvenir de quelqu'un
qui vous a aimé . >>
_____________
[ 874 ] Mijn grootmoeder , dement .
______
Haar ingevallen mond
zonder het vals gebit .
Haar ogen .
Angst ,
terreur .
Uit haar ogen
vallen
drukletters ,
nauwelijks woorden
geen zin .
Angst ,
terreur .
Van de man van haar dochter
heb ik haar niet kunnen redden .
_____________
VADIM VOITEKHOVITCH
De 5 vorige schilderijen
[ 875 ] Over robotten
en andere mensen
____
" Neem de poëzie weg
en we kunnen mensen
direkt
door robotten vervangen . "
" Met de poëzie
die tegenwoordig te vaak geschreven wordt
kan dat misschien
de meest menselijke oplossing zijn . "
_____________
* Joy Carano *
___
<< In a world
where everyone wears a mask
it's a privilege to see a soul . >>
______________
GÖSTA ADRIAN - NILSSON
{ 1884 - 1965 }
' Zwarte Vis '
* Benjamin Franklin *
___
<< Whoever
would
overthrow
the liberty of a nation
must begin
with subduing the freeness of speech . >>
____________
[ 876 ] Linkse fascisten ,
Haiku rechtse fascisten .
_____
Wanneer zij eenheid
prediken , bedoelen zij
kapitulatie .
________
[ 877 ] Une satire française .
_____
" Son intelligence ,
sa sagesse
et son humilité
font de Barack Obama
l'un des plus grands
présidents américains .
J'ai énormément
de respect et d'admiration
pour celui qui a contribué
à rendre le monde plus juste
et qui a été le premier
à casser
les barrières raciales aux États - Unis . "
C'est un des textes
les plus satiriques
que j'ai jamais lu .
Un texte satirique
d'une intelligence ,
sagesse et humilité
foudroyante .
__________
JAN SPREUW
* St - Exupéry *
___
<< Il faut s'être ruiné
durant des générations
à réparer le vieux château qui croule ,
pour apprendre à l'aimer . >>
____________________
* Napoleon Hill *
____
<< Indien ge geen
grootse dingen kunt doen ,
doe kleine
op een grootse manier . >>
______________
* Le vol du Phoenix *
____
<< La nuit il y a ce grand voilier
qui passe dans mon sommeil
ce n'est pas que j'aime naviguer
j'ai même le mal de mer
mais j'aime le vent salé .
____________
DON BLANDING
* Raymond Chandler *
______
<< The streets were dark
with something more than night . >>
_____________
Vertaling
van
* C.R. Zafón *
_____
<< Uw lotsbestemming
is slechts om de hoek ,
wat ze niet doet
is u thuis bezoeken .
U moet naar haar gaan . >>
________
[ 878 ] Wat is
in
een naam
?
_______
Ik ben een Libertar van Libertas
Mijn Gekkodraak
Griffioendraak
Adelaargriffioen .
Waldemar Adelaar
Waldemar Adelaar Libertar .
Van
Libertas
Uw lotsbestemming .
___________
