* Alain Delon *
___
' Quel est votre mot préféré ? '
<< Honneur . >>
' Votre drogue préféré ? '
<< L'amour . >>
' Quel est le bruit que vous préféré ?
<< Le hurlement du loup
la nuit dans la forêt . >>
' Dans quel animal aimeriez vous être incarné ? '
<< Le chien berger malinois . >>
' Si vous apparaissez après votre mort
devant le bon Dieu ,
qu'aimeriez-vous qu'il vous dise ? '
<< Alors , je vais vous le dire :
' puisque tel est ton plus grand désir
et plus profond regret ,
je le sais ,
viens , je t'emmène
a ton père et ta mère
afin que pour la première fois ,
enfin ,
tu les vois ensemble . ' >>
________________________________
[ 52 ]
Gebroken Tan
Grondbeginsel
__
* Links pipofascisme *
<< Le succès
est une rupture d'égalité . >>
Het verschil weten tussen
gelijkrechtigheid
en
gelijkheid ,
het verschil tussen
leven
en
dood .
_________________
* Een stoïcijnse filosoof *
___
<< You will continue to suffer
if you have an emotional reaction
to everything that is said to you .
True power
is sitting back
and observing things with logic .
True power
is restraint.
If words control you
that means everyone else can control you .
Breathe and allow things to pass . >>
_______________________________
[ 53 ]
Gebroken Tan
Jong hart , oud hart
____
Soms
de bevlogen wijsheid
van een jong hart
grootser
dan de versteende wijsheid
van een gehard hart .
_________________
* Anoniem *
__
<< When you start to improve yourself ,
loneliness is the price you pay . >>
___________________________
MIHAIL ALEKSANDROV
* Sonya Zadig *
___
<< Un individu
qui n'a pas veillé
à faire émerger son individualité
ne peut en aucun cas
se soucier de préserver la démocratie . >>
______________________________
* Carl Jung *
__
<< Where your fear is ,
there your task is . >>
__________________
[ 54 ]
Wanneer mijn vrijheid wordt bedreigd
______
Wanneer mijn vrijheid wordt bedreigd
door de lafheid van de kudde en haar leiders
zwicht ik niet
- want mijn vrijheid
verdedigt de vrijheid
van de natie en haar burgers .
___________________________
* Alejandro Jodorowsky *
___
Nu in het Nederlands :
<< Vogels geboren in een kooi
denken dat vliegen
een ziekte is . >>
______________________
* Osip Mandelstam *
____
<< La mas breve de las pláticas
gravita ,
quejosa ,
al montaña del Kremlin .
Sus dedos gruesos
como gusanos ,
grasientos . >>
_____________________________
[ 55 ]
Over censuur
____
Brutaal simpel :
ik ben ouder dan 18 ,
geen enkele persoon ,
regering , regime , ideologie ,
niets of niemand
mag mij gebieden
wat ik wel en niet mag lezen .
___________________
[ 56 ]
Grote Haik
Over klagen
___
1 klaagzin is echt
de meest zielige :
' Ik verveel me dood . '
_____________
[ 57 ]
Grote Haik
And shut the fuck up
__
Geen verwachtingen .
Doe gewoon uw plicht .
Er is enkel dat .
________________
[ 58 ]
Mega Haiku
Het hart is een hardnekkige jager
__________
Voor altijd afscheid nemen
is een kort , hard , krachtig treurdicht . . .
mekaar terugvinden een danslied .
_______________________
[ 59 ]
Misschien niet onlogisch
______
Meeste mensen verkiezen
de aangename leugen
en een zachte dood .
Misschien niet onlogisch
dat ze de harde waarheid krijgen
en een eindeloos sterven .
____________________
* Oscar Wilde *
Ballad of Reading Gaol
_______
<< _ _ _ _ _
I know not whether Laws be right ,
Or whether Laws be wrong ;
All that we know who lie in gaol
Is that the wall is strong ;
And that each day is like a year ,
A year whose days are long .
_ _ _ _ _ >>
____________________________
* Kahlil Gibran *
___
<< Beauty is not in the face ,
beauty is a light in the hearth . >>
_______________________
[ 60 ]
Haiku
Onweer op komst
____
Wolken , een kudde
ongeschoren schapen met
1 hond , donderwolk .
__________________
* Ayn Rand *
__
<< Totalitarianism
is
collectivism .
Collectivism
means
the subjugation
of the individual to a group -
whether to a race , class or state
does not matter .
Collectivism
holds
that man must be chained
to collective action
and
collective thought
for the sake of what is called
'the common good' .>>
______________________
