II [ 150 ]
Kleine Rijmhaik
Libertas !
__
Dichterseed
Schrijversnaam
Strijdersfaam
Vrijheidskreet
_______________
YEHAN WANG
* Lana Bastasic *
____
<< Herinneringen zijn geen foto's
maar aquarellen . >>
_____________________________
* Euclides *
___
<< Handwriting is a spiritual designing ,
even though it appears
by means of a material instrument . >>
______________________________________
II [ 151 ]
Tanka
Denkt ge bij het schrijven
aan de lezer ?
_____
Ik schrijf alsof ik
alleen op de wereld ben .
Ik check pas als af :
iemand die er voor gewerkt heeft ,
krijgt die waar voor zijn geld ?
_________________________________
GUSTAVE COURBET
' L'Immensité '
TURNER
' Sun Setting over a Lake '
AUGUSTE RENOIR
' Zonsondergang op Zee '
* Claire Boothe Luce *
_____
<< Courage is the ladder
on which all the other virtues mount . >>
____________________________________
AUGUSTE RENOIR
' Jardin '
* James Baldwin *
____
<< De plaatsen waarin ik pas
zullen niet bestaan ,
tot ik ze kreëer . >>
_____________________
* John Steinbeck *
____
<< To be alive at all
is to have scars . >>
_________________
* Bull Halsey *
___
<< All problems become smaller
if instead of dodging them ,
you confront them . >>
___________________________
VINCENT VAN GOGH
' Er is geen blauw zonder geel '
* Ayn Rand *
__
<< Men cannot be enslaved
politically
untill they have been disarmed
ideologically .
When they are so disarmed ,
it is the victims who take the lead
in the process of their own destruction . >>
______________________________________
CASPAR DAVID FRIEDRICH
' Op een Zeilschip '
* Lermentov *
__
<< Heel alleen ben ik op weg getogen . . . >>
_____________________________________
ANNE PACKARD
' Lone Sail '
* Pascal Obispo *
___
<< Souviens toi
de la dernière fois
que tu as fait quelque chose
pour la première fois . >>
__________________________
* Pierre Mérot *
___
<< . . . en perdant sa mère
il a perdu un ennemi fondamental
mais aussi
un angle d'attaque contre le monde
et plus prosaïquement
son fonds de commerce . >>
________________________________
II [ 152 ]
Grote
Tankaku
Moira , bittersweet samba
______
Die nacht , hard te vergeten ,
trage samba , mist , regen . . .
diepstzindrendste melancholie .
De schoolzon lang verdwenen
niets houdt het breken tegen .
_______________________________
ALFONSO SIMONETTI
'And She Never Returned'
* Aldous Huxley *
______
<< Facts do not cease to exist
because they are ignored . >>
____________________________
[ 153 ]
Over leven en sterven
_______
* Elisabeth Kübler-Ross *
_________
<< Er zijn 5 etappes in de rouw
- negatie
razernij
negociatie
depressie
en
aanvaarding . >>
______________________________________
Dit is voor mensen
niet in staat hun angsten te overwinnen ,
zeker als het over henzelf gaat .
Niets negatie , negociatie , depressie .
Heel even kwaad , stoom afblazen ,
ogenblikkelijk aanvaarden , blijven vechten .
Leef moedig .
Sterf trots .
Rechtop .
_________________________________________
* Dershowitz *
___
<< They're not teaching these students
how to think critically .
They are teaching them
what to think automatically . >>
___________________________________
* Anoniem *
Advice from a tree .
_________
<< Stand tall and proud .
Go out on a limb .
Remember your roots .
Drink plenty of water .
Be content with your natural beauty .
Enjoy the vieuw . >>
______________________________________
JUAN BRUFAL
II [ 154 ]
Syrië , geschonden ,
land van honderden wonden .
_______________
Bloedmooi , blootschoon 't ochtendrood
nieuwe morgen nieuwe hoop ,
wij waren gluiprig verraden
door Gutmenschen verlaten
vrouwen eerst publiek vernedren
moesten naakt door straten paraderen
afgemaakt door te breken
hun wilskracht en ledematen te kraken ,
tot nu ontsnapt aan de barbaren
aan vernedring en massamoord
tot nu overwinning op de dood .
_____________________________________
LAURA MAKABRESKU
'Last Look'
* Jos Vinks *
____
<< Eén keer zou ieder
eens ter dood veroordeeld moeten zijn
opdat hij zou weten
wat het léven is .
Eén keer zou ieder
in de cel moeten gaan
om te weten
wat vrijheid is .
Eén keer zou ieder
iemand moeten verliezen
om te weten
wat sterven is . >>
__________________________
1 der grootste nederlandstalige dichters .
Dit zijn laatste gedicht .
JEFF STANFORD
'Storm on the way'
* Solzhenitsyn *
____
<< All of the communist parties ,
upon attaining power ,
have become completely merciless .
But at the stage before they achieve power
it is necessary to use disguises . >>
_____________________________________
JOHN WILLIAM WATERHOUSE
{ 1849 - 1917 }
* Anna Snaauw *
_____
Haiku
<< Je naam beschermt je
in wrede kinderhanden
lieveheersbeestje . >>
_______________________
Johanna Olczak - Ronikier
______
<< Alle wijze mensen zijn treurig ,
maar lachen wel . >>
_______________________________
II [ 155 ]
Wat men niet allemaal moet zeggen
om een depressieve vriend op te monteren
____________
' Wel , hallo ,
het duurde nogal lang voor ge opnaamt ,
het gaat toch ?! '
' Oh stilletjes hé ,
alleen zijn . . .
het zal weer masturberen worden . '
' Zijt ge niet aan het masturberen
terwijl ik met u praat ??? '
' Haha ! Ik zal u vertellen
hoe het masturberen is geweest . '
' O.K. Ik bel u
binnen 10 sekonden terug . '
__________________________________
* Pascal Quignard *
_______
<< Le bonheur est farouche ,
il faut savoir l'acceuillir . >>
___________________________
* Iers gezegde *
_____
<< Wherever you go
and whatever you do ,
may the luck of the Irish be there with you . >>
______________________________________
JOAQUIN SOROLLA
'Strolling along the Seashore'
II [ 156 ]
Grote Haikuku
Wanneer is een werk goed
__________
Wanneer het gekreëerde
meer weet dan de kreëerder ,
meer kan zijn dan 't gegeerde .
____________________________
* Jean - François Revel *
______
<< L'idéoloque
désire non point connaître la vérité ,
mais
protéger
son système de croyance
et
abolir ,
-spirituellement faute de mieux-
tous ceux qui ne croient pas comme lui . >>
____________________________________
ENRIQUE SERRA AUQUÉ
'De appelsienverkoopster
[ 1908 ]
II [ 157 ]
Grote Tankaku
Te allen tijde ,
de wijsheid van reigers .
_____
Eindloos rijzende reigers
wijzen op andre reizigers
tijdens hun tijdloos reizen .
U nimmer verwijdren
van de wijsheid van reigers .
__________________________
EMILE CORSI
'Egyptisch meisje'