SHANE BALKOWITSCH
* Montaigne *
__
<< Ne te soumets qu'au vrai ,
qui ne se soumet à personne . >>
______________
Het ware . . .
Waarlijk
te waar
om niet
een 2de maal te plaatsen .
* Voltaire *
__
<< Que j'aime les gens
qui disent ce qu'ils pensent !
C'est ne vivre qu'a demi
que de n'oser penser qu'a demi . >>
____________________
* Kevin Barnas *
___
<< - - - - -
Ik ben een reiziger op een station
waar de tijd stilstaat ,
een maaltijd
in een doorgeefluik .
- - - - - >>
_________________
* W . J . van der Molen *
_____
<< Elke keer als ik
probeer te lachen laat ik
ook mijn tanden zien >>
<< Warmwaterbloesem
in en om de koralen -
een vijver in zee . >>
<< Op het strand staande
zie ik de golven breken
en tel de jaren . >>
_____________________
Later
kommentaar
en
mijmeringen
bij
W . J . van der Molen
____
[ 942 ] Wonderbaarlijke wereld .
____
Zij en ik ,
bij mij ,
zij praat entousiast ,
. . niet te veel . . ?! ,
maar praat een lieve vrouw
ooit te veel ?!
En er is de Oezbeek ,
met de blauwe ogen ,
die me geholpen heeft
met een zwaar meubel ,
en de Marokkaanse
brengt ons met haar dochter
koffie en koekjes .
" De Oezbeek komt
uit de vroegere Sovjet - Unie ,
nu ten zuiden van Rusland "
zeg ik in basis Spaans
aan de moeder .
Maar de dochter
maakt er mij op attent
- in basis Nederlands
maar veel beter dan mijn Spaans -
dat haar moeder
niet weet
wat de Sovjet - Unie is
of Rusland .
" Maar hebt ge het haar niet uitgelegd
op een wereldkaart ? "
" Ja ,
maar het gaat moeilijk ,
heel moeilijk . "
Nu ,
de rad spaanssprekende Marokkaanse ,
spreekt met
de rad nederlandssprekende Belgische
en zij verstaan mekaar perfekt .
De moeder spreekt Arabisch en Spaans
want met een Spanjaard getrouwd ,
maar
"Mijn papa blijft in Spanje
want hij kan niet tegen het Belgisch klimaat ."
Ik weet dat de vader van de Marokkaanse
4 vrouwen had
en een 30 tal kinderen ,
wonderbaarlijke wereld .
De dochter spreekt Arabisch
Spaans
Engels en Nederlands ,
de Oezbeekse jongeman
Dari , Tadzjiek , Turks , Russisch
en , jawel
Oezbeeks .
Hij wil met de dochter spreken ,
hij zegt iets van
' Real Madrid ',
zij haalt haar slimfoon boven ,
vertaalapp ,
hij spreekt in het Russisch
en ja ,
de Nederlandse vertaling verschijnt :
hij is supporter van Real Madrid ,
Oezbekistan ligt in Centraal Azië ,
van het uitgedroogde Aralmeer
tot Afghanistan ,
en
"zijn de koekjes zelfgemaakt ? "
" Ja ,
mijn moeder heeft de koekjes zelf gemaakt ."
Wonderbaarlijke wereld .
En plots moet ik denken
aan de vriendelijke dokteressen ,
oogartsen
van het Middelaresziekenhuis,
vooral aan de vrouw in het rood
waarvan ik toen ze me onderzocht
de kleur van haar BH kon zien ,
en die me vriendelijk én kordaat
gebood in de lens te kijken .
De vrouw in het rood
Wonderbaarlijke wereld .
_______________
ALAN FEARNLEY
[ 943 ] Tegen tirannie
Haiku ___
Rebellie is niet
het juiste woord . Herov'ring
de perfekte term .
___________
[ 944 ] Over virussen
Haikuku en
angst trotseren
_____
Meesten hebben angst
te sterven , en nóg meer angst
de waarheid te zien .
_____________
[ 945 ] Over pseudo-vrijdenkers
Tanka _____
Wat is minder vrij
dan zogezegde vrijdenkers
die nog slechts denken
om eender hoe , kost wat kost
zichzelf gelijk te geven .
_______________
[ 946 ] De erekode
Manke van
Tanka 8-9-3
_____
Ik volg ze wanneer
ze de filosofie van
de samourai volgen ,
het ridderlijk ideaal
van bescherming der zwakken .
______________
KWON
* Joost van Gijzen *
<< Liefde in Leiden
___
Vanuit mijn raam
zie ik botsende toeristen ,
als de paranormaal begaafde gids ,
onderweg naar nog een huis
van slachtoffers van Goeie Mie ,
op de hoek van Groenesteeg en Heregracht -
de exacte plek waar zij mij dumpte ,
plotseling blijft staan en fluistert :
' Mensen , voelt u dat ?
Hier is iemand doodgegaan ! " >>
_____________________
[ 947 ] Over leren en breken
Tankaku ___
De regels leren
én waarderen . Dat komt eerst .
Dán , deze breken .
Orde uit Chaos , leren .
Chaos uit Orde , breken .
_______________
* Rimbaud *
<< Ma bohème
____
Je m'en allais , les poings dans mes poches crevées ;
Mon paletot aussi devenait idéal :
J'allais sous le ciel , Muse ! et j'étais ton féal ;
Oh ! là ! là ! Que d'amours splendides j'ai rêvées !
Mon unique culotte avait un large trou .
- Petit Poucet rêveur , j'êgrenais dans ma course
Des rimes . Mon auberge était à la Grande Ourse .
- Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou .
Et je les écoutais , assis au bord des routes ,
Ces bons soirs de septembre où je sentais des gouttes
De rosée à mon front , comme un vin de vigueur ;
Où , rimant au milieu des ombres fantastiques ,
Comme des lyres , je tirais les élastiques
De mes souliers blessées ,un pied près de mon coeur!
__________________ >>
KWON
[ 948 ] Wanneer wij kapituleren
Tankaku _____
Wij zijn schaakstukken
de spelers niet diegenen
die 't pretenderen ,
deze manipuleren ,
parasiteren ín ons .
____________
* Rodaan Al Galidi *
<< Voor eeuwig verbonden
_________
De dood en het leven
gaan naar dezelfde school ,
zitten bij elkaar in de klas ,
luisteren naar dezelfde meester .
Bij een vraag steken ze beiden hun vinger op
en geven samen hetzelfde antwoord .
In de pauze spelen ze op hetzelfde plein ,
vallen uit dezelfde tak ,
kloppen hetzelfde zand uit hun schoenen
en na de laatste les ,
gaat het leven naar de dood
en de dood naar het leven .
____________________ >>
* W . J . Van der Molen *
<< Vliegtuigen
___
Viegtuigen horen in de hemel thuis .
Volmaakt van vorm , volkomen zonder zorgen ,
schrijven zij in de onbeschreven morgen
bladzijden vol langregelig geruis .
Met ogen van metaal mogen zij kijken
rondvaarten maken om de Grote beer .
Vliegtuigen strijken licht als goden neer ,
zij klapwieken boven de koninkrijken .
Over de einders spreken zij zich uit
in onvertaalbare , pijlsnelle woorden ,
Hun hals diep in de kraag van hun motoren ,
hun armen in een jas sonoor geluid .
Zij bouwen nesten in blauwe luchten .
In hoge bomen van fijnvertakt licht
worden zij oud , zwaarlijvig , stijf van jicht
en schokschouderen onder hun laatste vluchten .
Zo gaan zij haastig met vervroegd pensioen .
Hun hart blijft kloppen , maar hun handen beven .
Zij dromen van een leven na dit leven .
Haast stilstaand wandelen zij door een plantsoen .
En keren langs de aangelegde paden
dodelijk vermoeid terug naar hun hangar .
Vliegtuigen voor de hemel veel te zwaar ,
maar door de mensen voor hun tijd verraden .
_____________
Uit
' De onderkant van het licht '
{ 1954 }
LÉON HENRI MARIE FRÉDÉRIC
{ 1856 - 1940 }
Belgische Symbolist
[ 949 ] De gevechten in ons
Manke ____
Tankaku Verloren slagveld ,
lijken hier , daar , neer , krom , recht . . .
het laatste gevecht .
Begin de herovering ,
breek ketting der vernedering .
___________
* Seneca *
Vertalings - __
haiku << De filosofie
onderwijst niet het praten
maar het handelen . >>
___________
[ 950 ] Over fabriceren en negeren
_____
Links fascisme
ziet racisme
waar het niet bestaat ,
fabriceert het
desnoods zelf ,
negeert het
straal , totaal
waar het wel bestaat ,
in zichzelf .
____________
JANALI
[ 951 ] Gekortwiekt
Gebroken __
Haikuku Absoluut
niet
mooi :
g'niepige tralies als tooi
gevangen in kooi .
_________
JANALI
[ 952 ] Over afgunst en roddels
Gebroken ____
Tanka Wanneer zwakkere
karakters , nijdig jaloers ,
iemand proberen
te schervenrechten :
' Die kan 2 stenen laten vechten . '
________
* Anoniem *
__
<< Never worry
about who will be
offended
if you speak the truth ,
worry
about who will be
misled
deceived
destroyed
if you don't . >>
________________
[ 953 ] Niets is gratis
Tankaku ____
' De beste dingen
in het leven zijn gratis '
Grote liefde , vrijheid . . .
Zij kosten zweet tranen bloed . . . ,
veréisen bloed gloed moed .
___________
JANALI
[ 954 ] 2021
Haikuku Controlatijd
____
Tijd van onvrijheid ,
verraad , disloyaliteit .
Eindig nooit de strijd .
__________
[ 955 ] Tegen de stroom in
_____
Diepdenken
doordenken
kerndenken
DURVEN
diepdenken
doordenken
kerndenken .
___________
HUBERT ROBERT
' Het Zwembad '
[ 956 ] Onderdrukten aller landen . . .
Haikuku - _____
snoer Hong Konger , Oigoer ,
Venezuelaan Chinees
Cubaan Iranees . . .
Een schuilplaats , vrijplaats ,
humaan , fier refugium . . .
die vrijplaats bestaat .
______________
ALICE BRASSER
* Hillel *
__
<< In a place where there are no men ,
strife to be a man . >>
______________
* Jean Bodin *
____
<< Il n'est de richesse
que d'hommes . >>
______________
* Horatius *
___
<< Sapere aude !
Durf weten . >>
__________
JOHN WATERHOUSE
[ 957 ] Believing lies . . .
so warming , so comforting
_________
' Kristelijke graven
geschonden door extreme islamieten '
wordt :
' Antisemitische aktie
van extreemrechts ' .
____________
GLEB DERUJINSKY
[ 958 ] Herinneringen
Tanka van een voorbeeldige echtgenote .
______
Zij herinnert zich
een dokteres die haar fel ,
vernedrend , lesbisch
onderzocht . Pro man , maar toch :
door haar buik , warme sidring .
___________________
SARAH KAUFMAN
* Elon Musk *
___
<< They don't ban hate speech ,
they ban speech they hate . >>
__________
[ 959 ] Over het stichten van een land
_______
Intentie
het ferment ,
woorden
het fundament ,
inkasseringsvermogen
het cement ,
aktie
het kernelement .
______________
[ 960 ] Over landen en goede grondwetten
Haikuku ____
Zo'n Wet ontberen ?
't Land heeft een Achilleshiel
van kruin tot tenen .
_______________
HOWARD CHANDLER CHRISTY
{ 1872 - 1952 }
[ 961 ] Over tijd en werkelijkheid
Haikuku- ____
snoer Baaldagen . . . , maar hoe
lang mijn dag ook blijft , het lijkt
er is nooit de tijd .
Maar hoe kort mijn tijd
ook lijkt , er blijkt toch altijd
overschot van tijd .
Er is altijd tijd .
Mijn oneindigheid van tijd
houdt mij overeind .
__________________
[ 962 ] Wandelend over de Meir , soldentijd
Haiku _________
Wilt gij , man , weten ,
werklijk , de ziel van een vrouw ,
stap Zara binnen .
___________
[ 963 ] Over meesterwerken
Tankaku _____
De Napoleon
van Abel Gance , subjektief ,
historisch gezien
irritant inkorrekt , MAAR
ontroerd , versplinterd mijn ziel .
_______________
VIKTOR SCHRAMM
{ 1865 - 1929 }
[ 964 ] De betekenis van vrijheid .
_____
Vrijheid
betekent
in eerste plaats
niet
het slopen
van omheiningen ,
beperkingen ,
belemmeringen ,
wel
het bekomen ,
verovren
van
integriteit ,
identiteit ,
uw eigenheid .
Eigenheid
is
weten wie gij zijt ,
leven wat gij zijt .
_____________
ITO JAKUCHU
' Abrikoosbloesems en Kraanvogels '
[ 965 ] Over geluk en vergelijken .
____
In vele landen
als mensen kunnen kiezen
tussen de hof van de buren 4 x groter
en de hunne 2 x ,
of
die van hun 2 x kleiner
maar die van de buren 4 x ,
velen
kiezen voor het laatste .
Noord Kameroen .
Majestueus berg-en woestijnland .
Families met 10 , 12 kinderen .
Geen elektriciteit .
Laat staan T.V. , autoos .
Men voelt dat als er 1 oogst mislukt ,
hongersnood dreigt .
Echter ,
nooit
zo'n gelukkige , uitgelaten mensen gezien .
Mysterieus Groots
_______________
WILLIAM JABEZ MUCKLEY
{ 1829 - 1905 }
' De Appelsienboom '
* Bok van Blerk *
_____
<< Dit is my taal ,
en niemand sal dit weg vat nie . >>
____________
* K . du Plessis *
______
<< Als jy my kon volg op die vleuels van die wind
na wêrelde oorkant die maan ,
sou jy my spoor in die melkweg vind ,
my tent tussen sterre sien staan . . . >>
________________
STANISLAV PLUTENKO
In het internetbegin
kreeg ik deze email :
* Anoniem *
__
<< Dit is geen onzin ,
dit is een mail
waar ge tijd voor moet nemen
en eens goed nadenken
waarom wij mens genoemd willen worden . . .
Wat zoudt gij doen ?
Lees het verhaal
en maak uw keus !
Een verhaal over dat
wat niet volmaakt is . >>
Anders .
<< Op een diner om fondsen te werven
voor een Amerikaanse school
ten behoeve van gehandikapte kinderen
hield één van de ouders
een toespraak
die door de aanwezigen
niet meer vergeten zou worden .
Na een woord van dank en waardering
aan de school en haar directie
stelde hij een vraag :
" Wanneer de natuur
geen externe bemoeienis kent ,
funktioneert alles in de natuur volmaakt .
Toch kan mijn zoon
niet leren zoals andere kinderen .
Hij begrijpt minder dan andere kinderen .
Waar is de natuurlijke volmaaktheid
als het om mijn zoon gaat ? "
De zaal viel helemaal stil bij deze vraag
en de vader vervolgde zijn toespraak :
" Ik denk dat als er een kind
als onze Shay op de wereld komt ,
er zich dan een kans voordoet
om onze ware menselijke aard te tonen ,
namelijk op de manier
waarop wij met zo'n kind omgaan . "
Dan kwam hij met het volgende verhaal .
Shay en zijn vader liepen langs een park
waar enkele jongens die Shay kende
baseball speelden .
Shay vroeg zijn vader :
" Denk je dat ik mee mag doen ? "
Zijn vader wist dat de meeste jongens
liever niet iemand als Shay in hun team hadden ,
maar aan de andere kant zag hij ook in
dat als zijn zoon mee mocht doen,
hij een hoognodig gevoel van
' er bij horen '
zou krijgen .
Dus liep hij op één van de jongens af
en vroeg of Shay mee mocht spelen .
De jongen keek om zich heen voor steun ,
maar omdat niemand reageerde ,
nam hij zelf een besluit
en antwoordde :
" We staan 6 punten achter
en we spelen al in de 8ste inning .
Als het aan mij ligt
kan Shay meedoen ,
en we kijken wel of we hem
aan slag kunnen krijgen in de 9de inning ."
Aan het eind van de 8ste inning
scoorde het team waar Shay in mee deed
een paar punten ,
maar
ze lagen nog steeds
3 punten achter .
Op het hoogtepunt van de 9de inning
kreeg Shay een handschoen
en een plaats als verrevelder .
ondanks dat er geen bal zijn kant op kwam ,
was hij duidelijk heel opgewonden
dat hij zomaar stond opgesteld :
als zijn vader vanaf de zijlijn naar hem zwaaide ,
had hij een grijns van oor tot oor .
Tegen het einde van de 9de inning
scoorde het team waarin Shay speelde weer .
Met 2 punten te gaan
en alle honken bezet
was de potentiële winnende slag aan de beurt ,
en het was Shay's beurt .
Zouden ze op zo'n cruciaal moment
Shay laten spelen , de kans lopen te verliezen ?
Verrassend genoeg kreeg Shay het slaghout .
Iedereen wist dat een rake slag
gewoon onmogelijk was ,
omdat Shay
niet eens wist
hoe hij de knuppel moest vasthouden .
Maar Shay ging op de thuisplaat staan ,
en de werper
deed een paar stappen naar voren
om de bal zachtjes te gooien
zodat er een kans bestond dat Shay hem zou raken .
De 1ste worp kwam op hem af ,
Shay sloeg er naar en miste .
Daarop kwam de werper
nog een paar stappen naar voor
om de bal heel zacht te werpen .
Shay raakte de bal
die pardoes over de grond
recht op de werper af rolde .
Deze pakte de bal op
en had alle tijd
om de bal naar de eerste honk te gooien .
Shay zou uit zijn
en het hele spel dan over .
In plaats daarvan draaide de werper zich om
en gooide de bal in een hoge boog naar rechts ,
helemaal buiten het bereik van de 1ste honkman .
Opeens begon iedereen te roepen :
" Shay , ren naar het eerste !
Ren naar het 1ste honk . "
Shay had nog nooit in zijn leventje
het eerste honk bereikt .
Hij hobbelde verschrikt langs de baseline
met wijd opengesperde ogen ,
en iedereen riep :
" Naar het 2de , ren naar het 2de honk . "
Tegen de tijd
dat Shay over het 1ste honk hinkelde ,
had de speler op het rechterveld de bal .
Hij had die
naar het 2de honk kunnen gooien ,
en dan was Shay uit .
Maar hij begreep
de bedoeling van de werper
en gooide opzettelijk
hoog over het 3de honk .
Shay rende zo goed hij kon
naar het 2de honk ,
wijl de renners voor hem
als gekken de honken passeerden
op weg naar het thuishonk .
Shay bereikte hijgend het 2de honk ,
en de korte stop van de tegenpartij
holde op hem af
om hem de goede richting op te helpen :
" Ren naar het 3de ! "
Tegen de tijd dat Shay
het 3de honk bereikte ,
schreeuwden de jongens van beide teams :
" Shay ,
naar de thuisplaat ,
ren naar de thuisplaat . "
Shay strompelde naar de thuisplaat
en raakte het honk .
Iedereen was door het dolle heen ,
juichte hem toe
alsof hij een homerun had geslagen ,
de wedstrijd voor zijn team gewonnen .
" Op die dag , "
zei de vader zacht ,
wijl tranen langs zijn wangen dropen ,
" op die dag brachten de jongens van beide teams
een stukje
onvoorwaardelijke
liefde en menselijkheid in het spel . . ."
Om even bij stil te staan .
Wij zenden mekaar
per e-mail
duizenden grappen en idioterieën ,
maar als het levenskwesties betreft
bedenken we ons eerst 3 keer .
Het gore , vulgaire
en vaak zeer obscene
raast vrijelijk over het net ,
maar
publieke discussies over fatsoen
worden vaak
op onze scholen en werkplekken onderdrukt .>>
Nu , 20 jaar later
wordt er ons
een vals fatsoen ,
een anti- fatsoen
door de strot geduwd .
Alle woorden
hun betekenis verloren .
Een anti-vlag .
<<Als ge al overweegt
om dit bericht door te zenden ,
is het goed denkbaar
dat ge nu al de mailadressen selekteert
niet geschikt dit soort boodschap te ontvangen .
Kort en goed :
we hebben allemaal dagelijks
tientallen gelegenheden te helpen .
Er zijn zeer talrijke
triviale interacties tussen mensen
die ons de keus laten :
elkaar doorgeven een vonkje
Licht en Liefde ,
of
de gelegenheid laten liggen ,
waardoor de wereld
weer iets kouder wordt ?
Okay ,
ge hebt nu dus 2 keuzes :
Delete of Forward
Ik koos het laatste . >>
______________________
STANISLAV PLUTENKO
* Slauerhoff *
<< Woorden in de nacht .
______
Voel je hoe ik naar je toe kom ?
Je bent naakt in de nacht .
Wacht , ik doe eerst een doek om .
Nog niet , nog niet .
Liefkoos mij , zacht .
Zeg dat je mij mooi vindt
En alleen door te strelen
In't donker , mij ziet .
Zullen wij spelen ,
Dat wie 't eerste lacht ,
Moet ondergaan
Wat de ander bedacht ?
O , laat het doorgaan ,
Totdat wij doodgaan .
Alles wat hierna komt
Is niets dan Dood , vermomd
In schijn van Leven .
Neem mij weer , wacht nog even . >>
______________________
ROSIE MCGUINNESS
* Ava Armstrong *
___
<< People aren't actually bothered by you
not wearing a mask .
They are bothered
that you are disobedient .
They are bothered
that your strenght
shines a light on their weakness . >>
__________
TOTALLY TRUE
En ja , diktators
en andere misdadigers
kunnen moedig zijn ,
maar ligt niet aan de basis
van elke diktatuur ,
elk fascisme ,
elke misdaad
een gebrek aan de ALFA moed
SIGFREDO PASTOR
* McConaughey *
____
<< I think that's what we all want .
To believe in and be believed in .
We all must earn belief in ourselves first ,
then for each other .
Earn it with you ,
then earn it with me,
then we earn it for we . >>
___________________
Vertaling
van
* Orwell *
__
<< Elk dokument vernietigd of vervalst ,
elk boek herschreven ,
elk schilderij overschilderd ,
elk standbeeld
en
straat
en
gebouw
hernoemd ,
elke datum
gewijzigd
en dat proces gaat door
dag op dag
minuut op minuut .
Geschiedenis gestopt .
Niets bestaat
behalve
een eindeloos heden
in dewelke de Partij
altijd gelijk heeft .
__________________
HUGO BIRGER
{ 1854 - 1887 }
' Ontbijt in Café Ledoyen '
Over het Nederlands :
* Jacobus Van Hattum *
______
<< Zo warm gehuld in klankfluweel
met kantenkraag van woordgespeel ,
aan elke arm een bracelet
van klinker-goud en sier-sonnet .
Hoe smaakvol gaat ze toch gekleed
in rijmbrocaat en klanksameet
vocaalgetwinkel aan haar hand ,
gevat in zuiv're consonnant . >>
______________________
LAURA COOMBS HILLS
{ 1859 - 1952 }
[ 966 ] Over dichters , nomaden
Haiku- en geliefden .
tanka- En
snoer uitwissing .
________
Wanneer de dichters ,
nomaden , g'liefden gewist ,
dra vrijheid gewist .
Dichters die hun werk
uit angst voor annulering
van publikatie
laten scannen op passages
die fascisme
mogelijk
zoúden
een ietsjepietsie
kúnnen
irriteren :
geen dichters .
Dichters omgekocht
nomaden opgesloten
geliefden . . . p
a
r
t
n
e
r
s
_______________
[ 967 ] Over rechtvaardigheid
____
. Wij worden
niet
geboren in gelijke omstandigheden
noch
met gelijke vaardigheden
maar
kinderen van arme ouders
die
een slechtere schoolopleiding krijgen ,
O N A A N V A A R D B A A R
___________________
FRANCES MACDONALD
{ 1873 - 1921 }
' Lente '
* Mae West *
___
<< When I'm good ,
I'm very good ,
but when I'm bad ,
I'm better .>>
_________
[ 968 ] Hoe sukses krijgen .
Haiku _____
Tienduizend uren
verwoed wroeten . Verworven
vaardigheid . En stoom .
________________
[ 969 ] Over wrok
Haiku ___
Het meeste gevaar
komt van diegenen die gij
't meest hebt geholpen .
_______________
TOKIHIKO FUJITA
[ 970 ] Plicht en recht :
Haikuku voor vrijheid , vecht .
____
Die onverwachte
ooit nooit nodig geachte
noodhoorngedachte .
______________
* Disraëli *
__
<< Success
is the child of audacity . >>
____________
[ 971 ] Over lafheid en arrogantie .
_______
<< Als ge op een terras
iets wilt gaan drinken ,
zijt ge niet meer welkom
in het ziekenhuis
en moet ge niet zagen
als ge ziek wordt . >>
Zij zijn alleen kwaad ,
razend zelfs
omdat het gezond verstand ,
de moed om te DURVEN nadenken ,
een licht werpt op hun lafheid .
Arrogantie is altijd
het schild van een slecht geweten .
_____________________
* Anoniem *
__
<< The comeback
is always greater
than the setback . >>
___________________
* 't Scheldt *
___
<< Een intelligente open Vld er
wiens naam we niet zullen noemen
wegens op de lijst van bedreigde diersoorten . . >>
______________________
KIANA UNDERWOOD
[ 972 ] 2 aristocratic
White Supremacists
_________
I
Aristokratie
* Fernando Pessoa *
<< De aristokraat
is degene
die niet gehoorzaamt . >>
II
Patriarchaat in volle actie
Jan belt me uitgelaten op .
Hij doet dit
steeds
wanneer hij met de hond op wandel is
of thuis alleen :
z'n vrouw heeft niet gaarne
dat hij vrienden opbelt
en zeker niet uitgelaten .
Hij heeft voor de 3 tickets
voor het MAS museum kunnen zorgen :
hij , Franky en ik .
Bij het MAS bezoek
blijkt dat we in versneld tempo
moeten doorstappen :
Franky's parkeerticket
loopt na 2 uur af .
In werkelijkheid
heeft hij van z'n vrouw
maar 2 uur uitgaansrecht gekregen .
<< Ja zeg ,
want als ik een parkeerboete krijg
dan moet Ik 50 euro betalen
en Hilda beslist dan
dat ze 50 euro mag uitgeven
voor iets van haar goesting .
En ze is al slecht gezind
want onze auto ,
ja , hij is al 15 jaar oud ,
de radio doet het niet meer .
En vind daarvoor maar ne reparateur ! >>
<< Maar Franky ,
ge kunt toch gemaklijk een lening
voor een nieuwe auto krijgen ?! >>
<< Ge denkt toch niet Waldemar
dat ik een nieuwe auto
niet zo kan betalen ! >>
Ah , hij maakt zich druk
voor een parkeerboete van 50 euro
wijl hij direkt 25000 euro
uit z'n binnenzak kan halen ?!
Vreemd .
<< Trouwens Hilda is wat kribbig
de laatste tijd ,
ze zit in haar ' toch niekes ' periode ,
" ge gaat toch niekes
met díe jas buiten ?! "
want ik had nog eens geprobeerd
een baard te laten groeien
en de derde dag was het al van :
" Weg met dat onkruid ! " >>
We nemen hartelijk afscheid
van onze gejaagde vriend ,
Jan en ik
praten nog na
aan zonovergoten Bonapartedok ,
een uitgelaten , remloos gesprek
zoals steeds tussen ons ,
de West Vlaming
en de Vlaming-Waal .
Plots :
<< Oh nee ,
het is al kwart na 6 ,
en ik moest om 6 uur thuis zijn ,
met de fiets duurt het een half uur tot Wilrijk ;
een half uur .
Ah mensen , ik zal ze opbellen ,
m'n schoonmoeder komt ook
en ik moet koken . .
Ja , hallo , ik ben het ,
ja , het was om te zeggen ,
dat ik nu vertrek ,
ik zal me haasten ,
Waldemar heeft me aan de praat gehouden ,
ik vertrek nu . >>
<< Dat was zo
NIET
afgesproken .
Dit kan echt
NIET
door de beugel .
Nee , dat gaat zo maar niet ,
dat zal niet meer voorkomen ,
hoort ge me !
HOORT GE ME ! >>
Jan springt op z'n fiets ,
we omarmen mekaar nog snel ,
hij sprint weg , kloeke zestiger ,
ik kijk hem na
tot hij aan het Hessenhuis
uit het oog verdwijnt .
________________
PIETER BREUGHEL DE JONGERE
' Lente '
* Ingmar Heytze *
De bal is in de wolken .
_____
<< Op een dag besefte ik opeens
dat ik zou gaan verliezen .
Ik stond aan het raam met een kop thee .
Boven lag iedereen te slapen .
Ik keek naar de tuin ,
licht viel scheef op het gras
en plotseling zag ik ,
helder als glas :
ik ga verliezen .
Ik weet niet precies wanneer ,
waarvan ,
hoe lang het duurt ,
hoe vaak ik mijn hand zal overspelen
en geloven dat ik bezig ben
met winnen , dat niets
in steen staat uitgehakt .
Ja ,
ik ga verliezen ,
volkomen .
Nooit geef ik me over ,
nooit .
Waarom niet ?
Ik nam een slok
die smaakte naar de warmte van een dier
en dacht :
ik kan nu nu niet verdrinken want
ik hang boven het water .
Ik kan geen voorzet missen ,
want de bal is in de wolken .
Ik kan geen dag meer ziek zijn ,
ik word immers niet meer beter .
En ik kan niet meer verliezen ,
want dat heb ik al gedaan .
______________________
Later
kommentaar
en
mijmeringen
bij
Ingmar Heytze
CARL LARSSON
{ 1853 - 1919 }
' In de Keukentuin '
[ 973 ] Over komplimenten
en de voortvliedende tijd .
________
<< Welk is het grootste kompliment
dat ge ooit gekregen hebt ? >>
<< Van het mooiste meisje
van heel de wereld .
In mei 1971 :
' Toe , stel de vraag .
Ik zal ja antwoorden '. >>
_______________
[ 974 ] The road less traveled
_______
Laat een paar maal
boekenwurmen
door de massa wurmen
en showgasten
door boekenkasten .
_______________
* Breibart *
___
<< Walk toward the fire .
Don't worry what they call you .
All those things are said against you
because they want to stop you in your tracks . >>
______________________
PAULINE GAGNON
' Enigmatische Ogen '